ПЕРІШТЕ ІЗІ

Қазақтар – Еуразияның соңғы көшпенділері. Олар жылқы малына барынша байланысты ұлт болатын. Жылқы – қазақтың қанаты. Олардың көне ұғымында Тәңір ең алдымен екі тірі жанды өмірге әкелді – Адам мен Жылқыны. Бұл кітапта қазақ пен жылқының ара-қатынасы бағзы заманнан бүгінге күнге дейін баяндалған. Жылқының өмірден алатын жоғары орнын XVIII ғасырда Бұқар-жыраудың қытай әскерімен бір шайқаста жеңіске жеткен Абылай-ханға айтқан арнауынан танимыз. Осы жырдың басы түгелімен Абылай-ханның соғысқа мінген жылқысын барынша дәріптеуге арналған. Сосын барып хан мен батырларды сипаттаған. Еще сто лет назад жизнь казахов, последних кочевников Евразии, была тесно связана с лошадьми. Перефразируя казахскую поговорку, конь был их крыльями. В его понимании Бог сначала создал два существа – Человека и Лошадь. В этой книге вы узнаете о роли лошади в истории Великой степи, от ранних тюрок до XX века. В ней собраны обычаи, традиции, пословицы и поговорки, легенды и истории о лошадях известных людей, например, хана Абылая. Акын Бухар-жырау воспел его победу над китайцами, и начал с восхваления боевого коня правителя, без которого успех был бы невозможен. A century ago, the life of the Kazakhs, the last nomads of Eurasia, was closely connected with horses. To paraphrase a Kazakh proverb, the horse was their wings. In nomad faith, God first created two beings – a Man and a Horse. In this book, you will learn about the role of the horse in the history of the Great Steppe, from the early Turks to the 20th century. It contains customs, traditions, proverbs and sayings, legends and stories about horses of famous people, for example, Khan Abylai. Akyn Bukhar-zhyrau praised his victory over the Chinese, and began by praising the ruler's warhorse, without which success would have been impossible.